Alice in Wonderland
[eng]
In this conceptĀ project I want to illustrate this story that I love so much in my style. I think Alice in Wonderland is a great book and tells a lot about adult life. Her thoughts in the book are like a child questioning adult beliefs. In these illustrations, I want to show some decisions that deviate from the known basics of the classic. I changed some classic features and adapted more to my style. It was a lot of fun doing this personal project which I love very much. About the technique used was digital watercolor. In addition to marrying very well with the illustration of a children's book, it is my favorite, both for the beauty of the watery ink and for the practicality of digital.
Alice no PaĆs das Maravilhas
[port.]
Neste projeto conceitual quero ilustrar essa histĆ³ria que tanto gosto no meu estilo. Acho Alice no PaĆs das Maravilhas um Ć³timo livro e conta muito sobre a vida adulta. Os pensamentos dela no livro sĆ£o como uma crianƧa questionando sobre as convicƧƵes adultas. Quero trazer nestas ilustraƧƵes algumas decisƵes que fogem do bĆ”sico conhecido do clĆ”ssico. Mudei algumas caracterĆsticas clĆ”ssicas e adaptei mais para o meu estilo. Foi muito divertido realizar este projeto pessoal o qual amo muito. Sobre a tĆ©cnica usada foi a aquarela digital. AlĆ©m de casar muito bem com a ilustraĆ§Ć£o de livro infantil Ć© a minha favorita, tanto pela beleza da tinta aguada quanto pela praticidade do digital.
1. Capa Lettering Alice no PaĆs das Maravilhas
2. Alice caindo no buraco do coelho
3. Alice encontrando o Cheshire Cat
4. Hora do ChĆ”, com o Chapeleiro Maluco, aĀ Lebre de marƧo e o leirĆ£o (roedor) debaixo do lenƧo
Alice In Wonderland Lettering
